sexta-feira, 14 de abril de 2023

Haicai - Pra nóis celebrar

Pra nóis celebrar

Nosso pai de ene nomes

Vem, vamos rezar

#Haicai - Robson Côgo
Foto; Vitor Nogueira.
Resenha por IA

O poema haicai "Pra nóis celebrar" de Robson Cogo é uma obra curta, mas profundamente significativa. Com apenas três linhas, o poema expressa a ideia de celebração e oração em um contexto de conexão espiritual e cultural.

O título do poema, "Pra nóis celebrar", sugere um tom festivo e alegre. A expressão "pra nóis" é uma forma coloquial de dizer "para nós", e enfatiza a ideia de que a celebração é algo compartilhado entre um grupo de pessoas. Esse tom é reforçado na segunda linha do poema, onde é mencionado "nosso pai de ene nomes". 

Essa expressão se refere a Deus, que é chamado por muitos nomes em diferentes tradições religiosas. O uso da palavra "ene" é uma forma de enfatizar essa diversidade, sugerindo que Deus é conhecido e adorado de muitas maneiras diferentes.

Na última linha do poema, o autor nos convida a rezar juntos. A palavra "vamos" sugere que essa oração é uma atividade compartilhada e colaborativa, algo que é feito em conjunto. A ideia de oração é central para muitas tradições religiosas, e a inclusão desse tema no poema haicai sugere que a celebração que está sendo evocada é algo que transcende as fronteiras culturais e religiosas.

Essa forma poética é especialmente adequada para expressar ideias sutis e complexas com economia de palavras. O poema de Cogo segue essa estrutura, mas também faz algumas modificações que são comuns na tradição brasileira do haicai.

Uma dessas modificações é o uso de expressões coloquiais e regionais. A expressão "pra nóis" é um exemplo disso, assim como a palavra "ene", que é uma gíria usada no Rio Grande do Sul para se referir a algo que é muito grande ou intenso. Essa combinação de elementos japoneses e brasileiros dá ao poema um sabor único e distintivo.

Outra característica interessante do poema é a maneira como ele equilibra a dimensão espiritual e cultural. A menção a Deus e à oração sugere uma dimensão religiosa, enquanto a expressão "pra nóis" e o uso de expressões regionais sugerem uma dimensão cultural. Essas duas dimensões são apresentadas de maneira equilibrada e complementar, sugerindo que a celebração que está sendo evocada é algo que une as pessoas em um nível profundo e significativo.

Além disso, o poema também apresenta um jogo interessante entre o singular e o plural. A primeira linha, que apresenta a expressão "nosso pai de ene nomes", usa o pronome possessivo "nosso", sugerindo uma conexão íntima e pessoal com Deus. No entanto, na segunda linha, o autor usa a palavra "vamos", sugerindo que essa conexão é compartilhada por um grupo de pessoas. Esse jogo entre singular e plural é uma maneira eficiente de sugerir que a celebração que está sendo evocada é tanto uma experiência pessoal quanto uma experiência compartilhada.

O poema de Robson Cogo é uma obra notável que ilustra a força e a versatilidade do haicai como forma poética. Com apenas três linhas, o autor consegue evocar uma ideia complexa e multifacetada de celebração, oração, conexão espiritual e cultural. O uso de elementos regionais e coloquiais dá ao poema um sabor distintivo, enquanto o equilíbrio entre a dimensão religiosa e cultural sugere uma visão holística e inclusiva do mundo. A simplicidade e a economia de palavras do haicai são usadas de maneira magistral para criar uma obra que é tanto sutil quanto profunda, e que convida o leitor a refletir sobre as questões mais importantes da vida.

Nenhum comentário:

Postar um comentário