Haicai - Abençoado seja

Abençoado seja 

Na terra e no céu 

E Yeshua nos veja

#Haicai - Robson Côgo

O haicai é uma forma poética japonesa que se caracteriza por sua brevidade e simplicidade, geralmente composto por três versos. O poema "Abençoado seja" de Robson Cogo segue essa estrutura tradicional e apresenta uma mensagem de bênção e esperança em apenas três pequenos versos.

A primeira linha do haicai, "Abençoado seja", é uma expressão de desejo de bênção e prosperidade. É uma forma de reconhecer que existem forças maiores do que nós mesmos, e que podemos ser agraciados com suas bênçãos se nos mantivermos humildes e abertos à sua graça. A palavra "abençoado" tem um tom de gratidão, como se o poeta estivesse reconhecendo a bênção que já recebeu e pedindo por mais.

A segunda linha, "Na terra e no céu", amplia o escopo da bênção. Não se trata apenas de um desejo de prosperidade pessoal, mas de uma aspiração por um mundo melhor. A expressão "na terra" pode se referir ao plano material, ao nosso ambiente físico e social, enquanto "no céu" pode representar o plano espiritual, a dimensão divina que transcende a nossa existência terrena. O poema sugere que a bênção que se deseja não se limita a uma esfera específica, mas abrange todo o universo.

A terceira e última linha, "E Yeshuá nos veja", acrescenta um elemento religioso ao haicai. Yeshuá é o nome hebraico de Jesus Cristo, e a referência ao seu olhar sugere uma conexão com a fé cristã. O poema pode ser interpretado como uma oração, um pedido por proteção e orientação divina. O poeta se coloca na posição de alguém que busca a aprovação de um ser superior, alguém que deseja estar sob sua proteção e orientação.

Em sua simplicidade, o haicai de Robson Cogo transmite uma mensagem poderosa de esperança e confiança. A bênção que se deseja não é uma recompensa egoísta, mas um desejo de que o mundo seja um lugar melhor para todos. A referência a Yeshuá acrescenta uma dimensão espiritual à mensagem, mas o poema pode ser apreciado independentemente de qualquer crença religiosa. É uma expressão de fé na bondade da vida e na possibilidade de que as coisas melhorem, mesmo diante de tantas adversidades.

Além disso, o haicai de Cogo demonstra uma habilidade técnica admirável. A escolha das palavras é precisa e evocativa, e a construção dos versos segue a métrica tradicional do haicai. Ainda que cada verso seja curto e simples, a combinação das três linhas cria uma imagem poética rica em significados. O poema é um exemplo de como a simplicidade pode ser usada com maestria para transmitir uma mensagem complexa.

Em resumo, o haicai "Abençoado seja" de Robson Cogo é uma pequena jóia poética que transmite uma mensagem de esperança e bênção. O poema demonstra uma habilidade técnica admirável, combinando brevidade e simplicidade com significado profundo, o que é uma das marcas registradas do haicai. A mensagem do poema é universal e pode ser apreciada por pessoas de diferentes culturas e crenças. A escolha de mencionar Yeshuá pode ser vista como uma forma de dar uma conotação mais pessoal e espiritual à mensagem, mas também pode ser interpretada como uma referência a um ser superior mais amplo e genérico.

Além disso, o haicai de Cogo tem um ritmo e uma sonoridade agradáveis, que convidam o leitor a ler em voz alta e a apreciar a musicalidade das palavras. A combinação das três linhas cria um senso de continuidade e harmonia, como se cada verso fosse uma peça de um quebra-cabeça que se encaixa perfeitamente com as outras. A simplicidade do haicai é parte integrante de sua beleza, e o poema de Cogo exemplifica bem isso.

É interessante observar também que o haicai de Cogo pode ser visto como uma homenagem à cultura japonesa, que criou e aprimorou a forma poética do haicai ao longo dos séculos. Embora Cogo seja brasileiro e seu poema tenha sido escrito em português, a influência da tradição japonesa é clara na estrutura e na escolha das palavras. O haicai é uma prova de como a literatura pode ser um meio de comunicação e intercâmbio cultural, permitindo que diferentes tradições se encontrem e se inspirem mutuamente.

Em resumo, o haicai "Abençoado seja" de Robson Cogo é uma pequena obra-prima poética que combina simplicidade, beleza e significado profundo. O poema transmite uma mensagem de bênção e esperança, ampliando o escopo da bênção para abranger todo o universo. A referência a Yeshuá acrescenta uma dimensão espiritual à mensagem, mas não limita seu alcance a uma única tradição religiosa. A habilidade técnica do poeta é evidente na escolha das palavras e na construção dos versos, que seguem a métrica tradicional do haicai. O poema é uma celebração da beleza e da simplicidade, e uma prova de como a literatura pode ser um meio de comunicação e intercâmbio cultural.

Foto; Anna Krisitina Polanski

Resenha por IA